severe punishment

The general was demoted to captain as a severe punishment.

该将军受到严惩降至上尉.

Some basic points in carrying out the policy of "severe punishment"

贯彻“严打”政策需注意的基本问题

If he goes on behaving like that, he'll qualify for severe punishment.

如果他继续这样下去, 他将受到严厉的惩处.

More severe punishment must have the circumstances for it.

从重处罚必须具有从重处罚的情节。

If you do wrong, you deserve severe punishment.

如果你做错事, 应受严厉的处罚.

The severe punishment was meted out to the unruly hooligan.

对那个嚣张的流氓已给予严厉惩处.

Fate reserved a severe punishment for us.

命中注定我们要受严厉的处罚.

They are deterred from dealing in drugs by fear of severe punishment.

他们因害怕受到严厉惩罚而未敢经营毒品.

Severe punishment is the only true deterrent.

严厉的惩罚是唯一有效的威慑作用。

The newspaper articles call for severe punishment for this crime.

报上的一些文章要求严厉惩处这一罪行。

The general was demoted captain as a severe punishment.

该将军受到严惩,降至上尉.

Criminal law as the most severe punishment should have its own effect.

刑法作为制裁措施最严厉的法律,在维护非国有企业权益上应起到重要作用.

Conviction according to law and our "severe punishment"

罪刑法定与我国的“严打”

On Joint Crime Committed by the Criminals with Serious Results and Severe Punishment

结果加重犯的共同犯罪问题

It's to be hoped he will get a severe punishment.

人们希望他会得到严厉惩罚。

Otherwise we shall certainly inflict upon you very severe punishment.

否则我们一定会已很严厉的刑罚加予你.

Several problems to be solved in "severe punishment"

进一步加大“严打整治”力度需要解决的几个问题

It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.

问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。

Severe punishment is a strong deterrent to crime.

严厉的惩罚是犯罪强力的遏阻方法.

The man was given a severe punishment for stealing.

那人因偷窃而受到严厉的处罚。

It's a question of finding the mean between too lenient treatment and too severe punishment.

问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法.

a severe punishment/sentence

重罚；重判

If the boy goes on behaving like that, he'll qualify for severe punishment.

如果那个男孩一意孤行, 他将受到严厉的惩罚.

Because it was his first offence , the punishment wasn't too severe.

由于他是初犯, 惩罚较轻.

The ancient Chinese society had a severe punishment for those eloping lovers.

古代中国社会对私奔的情侣有一种严厉的惩罚。

The Legalists'severe punishment thoughts has its special logic.

法家有其独特的重刑思想的逻辑.

Burglars are given a severe punishment.

给夜盗以严厉的惩罚.

Other price offences which shall be given a severe punishment.

应予从重处罚的其他价格违法行为。

His display of foulness deserved severe punishment.

他的卑鄙行为理应受到严惩.

The judge demanded the most severe punishment for the convicted felon.

法官正式请求给予宣告有罪的重犯最严重的惩罚.